Coffre

🇫🇷🔐 Notice d’utilisation du coffre-fort

✅ Ouverture avec le code

1. Entrez votre code d’accès (3 à 8 chiffres).

2. Appuyez sur ✱ ou # pour valider.

3. Si le code est correct, le coffre s’ouvre.

⏳ Attention : si la porte n’est pas ouverte dans les 5 secondes, le coffre se verrouille automatiquement.

🔄 Changer le code d’accès

1. Ouvrez le coffre.

2. Appuyez sur le bouton de réinitialisation à l’intérieur du coffre.

• Le voyant jaune s’allume.

3. Dans les 30 secondes, entrez un nouveau code (3 à 8 chiffres), puis appuyez sur ✱ ou # pour confirmer.

4. 🔁 Si le voyant jaune clignote trois fois, le code n’a pas été enregistré.

➡️ Recommencez la procédure.

⚠️ Remarques importantes

• Gardez votre code secret et en lieu sûr.

• En cas d’oubli du code, seule la réception pourra ouvrir le coffre dans un délai maximum de 48h.

• En fin de séjour, merci de laisser la porte du coffre ouverte.

⸻

🇬🇧🔐 Safe User Guide

✅ Opening with the code

1. Enter your access code (3 to 8 digits).

2. Press ✱ or # to confirm.

3. If the code is correct, the safe will open.

⏳ Note: If the door is not opened within 5 seconds, the safe will automatically lock again.

🔄 Changing the access code

1. Open the safe.

2. Press the reset button located inside the safe.

• The yellow light will turn on.

3. Within 30 seconds, enter a new code (3 to 8 digits), then press ✱ or # to confirm.

4. 🔁 If the yellow light blinks three times, the code was not saved.

➡️ Repeat the procedure.

⚠️ Important notes

• Keep your code secret and stored safely.

• If you forget the code, only reception can unlock the safe within 48 hours maximum.

• At the end of your stay, please leave the safe door open.

⸻